Acheng - La trilogia dei re (1993)

Il re degli alberi; Il re dei bambini; Il re degli scacchi.

Una scrittura semplice ed epica. Uno stile che richiama quello degli antichi cantastorie, l'ironia pacata dei grandi maestri del Dao: così Acheng racconta le vicende tragiche e comiche di studenti e contadini durante la Rivoluzione culturale: da quella del boscaiolo dalla forza prodigiosa (Il re degli alberi), ai conflitti del giovane maestro Lao Gar con la burocrazia rivoluzionaria (Il re dei bambini), alla storia itinerante di Wang Yisheng, povero e geniale giocatore di scacchi nella Cina di Mao. La trilogia dei re segna un punto di rottura con il ""realismo"" della tradizione letteraria cinese. Ha scritto Acheng: ""Negli ultimi quarant'anni, in Cina sono accadute cose che gli stessi cinesi considerano fantastiche.