Nalini Singh - Serie PSY - cap.4 Hostage to Pleasure (2019) Traduzione amatoriale

Separata da suo figlio e costretta a progettare un impianto neuronale che sancirà l’effettiva schiavitù della razza a cui appartiene, Ashaya Aleine è la perfetta donna Psy: fredda, calma e senza emozioni… ma questo è solo ciò che si vede in superficie. Nel suo cuore sta infatti lottando una battaglia disperata per salvare il figlio e scappare dal feroce gelo della PsyNet. Ma quando finalmente trova una via d’uscita, essa non la condurrà alla libertà, ma tra le braccia di un pericoloso cecchino.
Dorian Christiansen, cecchino del clan DarkRiver, ha perso la sorella a causa di uno spietato killer Psy. Anche se non ha mai sviluppato la capacità di mutare nella forma animale, il suo leopardo non lo abbandona mai. Alla brutale perdita della sorella la sua bestia ha reagito con una rabbia oscura e penetrante che ha solo fame di vendetta. Innamorarsi di una Psy non era mai stato tra i suoi piani. Ma proteggendo Ashaya e suo figlio scopre presto che la passione è in grado di cambiare le regole del gioco…