Antonella Moretti - Prezzemolo & Cilantro. Storie di donne italiane in Cina (2016)

EPUB

Luisella, Astrid ed Emma sono tre donne molto diverse tra loro, ma le accomuna il fatto di aver lasciato la loro casa, il lavoro, la famiglia e gli amici ed aver seguito i loro mariti in Cina. Luisella è una donna solare, generosa: ama aiutare le altre espatriate, condividere notizie, fare gruppo. In Italia ha rinunciato ad un lavoro che le piaceva e, dopo un primo momento di crisi, ha iniziato a dedicarsi ad una delle sue grandi passioni, la scrittura, iniziando un importante progetto. Ma quando il marito arriva a casa con una novità per nulla piacevole, tutto sembra andare nuovamente in frantumi. Astrid atterra in Cina stanca ed arrabbiata: il marito vive all'estero già da mesi e per lei badare ai due figli piccoli da sola è stato davvero impegnativo, anche perché la sua famiglia di origine è fonte di continui problemi. In Cina, lontana dalle pressioni e finalmente supportata dalla presenza del compagno, comincia pian piano a ritrovare se stessa, a sentirsi meglio e a superare ansie e paure, trovando sulla sua strada sorprese inaspettate. Emma mette in stand by la sua vita per riunirsi al marito e cercare di salvare il loro matrimonio in crisi, ma i suoi sforzi sembrano vani: gli stessi subdoli meccanismi che li rendevano insoddisfatti in Italia si ripresentano anche all'estero. Comincia a sprofondare in un abisso di solitudine e tristezza e sembra essere destinata all'infelicità, quando, del tutto inaspettato, un nuovo amore, difficile e controverso, getta scompiglio nella sua vita. Assieme a loro, le voci delle altre italiane che vivono nella loro comunità expat creano un intrecciarsi di storie che danno a vita ad un romanzo corale nel quale molte espatriate si potranno ritrovare. Come può essere la vita di un'italiana in Cina? Quali sono le difficoltà, le opportunità, le differenze rispetto a quella condotta in madrepatria? Il libro, seppur con la leggerezza di un romanzo, rende un quadro realistico di quella che è la quotidianità delle espatriate in Cina, le loro sfide, l'entusiasmo e la fatica di vivere immersi in una diversità culturale che è al tempo stesso affascinante e incomprensibile.