Michele Caccamo - Con le mani cariche di rose (2019)

Articolo Completo

Autore:

8.6 (302 856)

417

13 mag 2019, 16:41

Formato: EPUB

Londra 1908. Una giovane donna si distende su un divano con un mazzo di violette e una coppa di laudano tra le mani; si lascia condurre da una voce guida. Le danzano intorno i suoi amori spezzati: Violet, Hélène, Kérimé, Natalie. La donna è Renée Vivien, al secolo Pauline Tarn, una delle poetesse più raffinate e trasgressive tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento. Pagò la sua omosessualità e il suo anticonformismo con la messa al bando da parte della società borghese del tempo.

GRAZIE A CHI LO HA GENTILMENTE CONDIVISO

Mostra / Nascondi testo

Stai guardando "Michele Caccamo - Con le mani cariche di rose (2019)" Grazie

Stai guardando Michele Caccamo - Con le mani cariche di rose (2019)!. Questo contenuto appartiene alla categori Narrativa e Letteratura ed è stato aggiunto il 13-05-2019, 16:41. Oltre il Paradiso.

Commenti

Il commento deve contenere almeno 20 caratteri. Ti invitiamo a rispettare gli altri utenti.

selvaggio5selvaggio5

13 mag 2019 18:40

grazie
ivana1968ivana1968

13 mag 2019 22:11

grazie
véritévérité

14 mag 2019 07:41

DÉSIR

Elle est lasse, après tant d’épuisantes luxures.
Le parfum émané de ses membres meurtris
Est plein du souvenir des lentes meurtrissures.
La débauche a creusé ses yeux bleus assombris.

Et la fièvre des nuits avidement rêvées
Rend plus pâles encor ses pâles cheveux blonds.
Ses attitudes ont des langueurs énervées.
Mais voici que l’Amante aux cruels ongles longs

Soudain la ressaisit, et l’étreint, et l’embrasse
D’une ardeur si sauvage et si douce à la fois,
Que le beau corps brisé s’offre, en demandant grâce,
Dans un râle d’amour, de désirs et d’effrois.

Et le sanglot qui monte avec monotonie,
S’exaspérant enfin de trop de volupté,
Hurle comme l’on hurle aux moments d’agonie,
Sans espoir d’attendrir l’immense surdité.

Puis, l’atroce silence, et l’horreur qu’il apporte,
Le brusque étouffement de la plaintive voix,
Et sur le cou, pareil à quelque tige morte,
Blêmit la marque verte et sinistre des doigts.
maskmask

14 mag 2019 09:08

Quote: vérité

DÉSIR

chère Vérité

Mirage de la mer sous la lune, ô l’Amour !
Toi qui déçois, toi qui parais pour disparaître
Et pour mentir et pour mourir et pour renaître,
Toi qui crains le regard juste et sage du jour !

Toi qu’on nourrit de songe et de mélancolie,
Inexplicable autant que le souffle du vent
Et toujours inégal, injuste trop souvent,
Je te crains à l’égal de ta sœur la folie !

Je te crains, je te hais et pourtant tu m’attires
Puisque aussi le fatal est proche du divin.
Voici qu’il m’est donné de te connaître enfin,
Et je mourrais pour l’un de tes moindres sourires !
roxthefoxroxthefox

14 mag 2019 11:17

Merci
Je possède, en mes doigts subtils, le sens du monde,
Car le toucher pénètre ainsi que fait la voix,
L'harmonie et le songe et la douleur profonde
Frémissent longuement sur le bout de mes doigts.

Je comprends mieux, en les frôlant, les choses belles,
Je partage leur vie intense en les touchant,
C'est alors que je sais ce qu'elles ont en elles
De noble, de très doux et de pareil au chant.

......
maskmask

14 mag 2019 12:04

Quote: roxthefox
Merci
[/i][/center]

Merci

"Voici mon âme en extase
Parce qu'elle est silencieuse, elle s'endort
Avoir, pour l'amour de la mort,
Pardonné ce crime: la vie. "
sarasaint82sarasaint82

14 mag 2019 15:34

Quote: vérité

DÉSIR

Ciao cara! scusa il ritardo...Grazie per aver riportato qui i versi di questa poetessa.

Et je regrette et je cherche ton doux baiser.
Quelle femme saurait me plaire et m’apaiser ?
Laquelle apporterait les voluptés anciennes
Sur des lèvres sans fard et pareilles aux tiennes ?

Je sais, tu mentais, ton rire sonnait creux
Mais ton baiser fut lent, étroit et savoureux,
Il s’attardait, et ce baiser atteignait l’âme,
Car tu fus à la fois le serpent et la femme.

Mais souviens-toi de la façon dont je t’aimais
Moi, ne suis-je rien dans ta chair ? Si jamais
Tu sanglotas mon nom dans l’instant sans défense,
Souviens-toi de ce cri suivi d’un grand silence.

Je ne sais plus aimer les beaux chants ni les lys
Et ma maison ressemble aux grands nécropolis.
Moi qui voudrais chanter, je demeure muette.
Je désire et je cherche et surtout je regrette

Ho fatto una traduzione approssimativa per i nostri amici amanti della poesia, e questa è particolarmente bella, come la tua.

E mi dispiace e cerco il tuo dolce bacio./Quale donna mi darebbe piacere e mi placherebbe?/Quale porterebbe i vecchi piaceri/ Sulle labbra senza rossetto come la tua?/Lo so, hai mentito, la tua risata è sembrata vuota /Ma il tuo bacio era lento, stretto e gustoso,/Si attardò, e questo bacio raggiunse l'anima,/Perché tu eri sia il serpente che la donna./Ma non ricordi come ti ho amato/Io, non sono nulla nella tua carne? Se mai/Hai singhiozzato il mio nome nel momento indifeso, /Ricorda quel grido seguito da un grande silenzio./Non so più amare le belle canzoni o i gigli/E la mia casa sembra una grande necropoli./Io che vorrei cantare, resto in silenzio./Desidero e cerco e soprattutto mi pento

Stai guardando "Michele Caccamo - Con le mani cariche di rose (2019)" Grazie

Consigliamo di guardare: